Schritt für Schritt reift xili-dictionary (über 5 Jahre ist es nun alt). Xili-dictionary ist in der Lage Sprachdateien (.po, .pot und .mo) aktueller Themes und Plugins zu verwalten.

Während es die bereits bestehenden Möglichkeiten ausschöpft die  WP Toolbox und Bibliotheken zu nutzen (hook, api, UI…) bietet xili-dictionary nunmehr zusätzlich die Möglichkeit den Quelltext von Themes und ausgewählten Plugins zu untersuchen. Werden hierbei übersetzungsfähige Elemente  gefunden werden diese in die Bibliothek von xili-dictionary aufgenommen (inklusive aller Informationen und Kommentaren des Quell-Autors).

poEdit ist ein mächtiges Desktop-Tool für Entwickler. Xili-dictionary bietet die Möglichkeit direkt online zu arbeiten. Auf einer Seite wird gleichzeitig der original Quelltext (msgid) und die Übersetzung in mehreren Sprachen angezeigt.

Es gibt zwei Möglichkeiten den Inhalt darzustellen, auszuwählen, zu sortieren oder zu suchen: in einer Tabelle die den WP Beitrags- und Seitenübersichten ähnelt und in einer interaktiven jQuery unterstützen Tabelle.

Weitere Informationen folgen in Kürze …

Wenn sie dieses Plugin mögen, das wir nebenbei bemerkt kostenlos zur Verfügung stellen, würden wir uns freuen wenn sie sich bereit erklären würden mitzuarbeiten und unsere FAQ und Dokumentationen zu verbessern. Bitte unterstützen sie unsere Arbeit indem sie zum Beispiel Übersetzungen anfertigen, Blog-Artikel, Hilfeseiten schreiben oder vorhandene verbessern. Sollten sie an einer Zusammenarbeit interessiert sein nutzen sie bitte unsere Kontaktseite um uns zu informieren.

M.