L’extension WP xili-dictionary est mise à jour (2.6) et incorpore maintenant les possibilités de gérer les fichiers langues des extensions.
Il est donc possible d’importer dans le dictionnaire un fichier po d’une extension et d’en adapter la traduction. Grâce à la taxinomie ‘Origine’, un msgid et les traductions msgstr sont affectés à l’extension en cause et facilite ainsi la création, et la mise à jour du fichier po au bon endroit dans le dossier langage de celle-ci. La taxinomie ‘Origine’ contient le nom unique (Name ou sous-url) de l’extension avec dossier et fichier php principal.

xili-dictionary analyse les entêtes des extensions et notamment des champs ‘Text Domain’ et ‘Domain Path’. Si l’auteur de l’extension les a omis, xili-dictionary va chercher ces informations par l’analyse des fichiers langages s’il existe.

Comme cela est possible depuis la version précédente (2.5) pour les thèmes, il n’est pas encore possible de récupérer les fichiers mo po sur votre ordinateur sans passer par la voie FTP.